På Vej til Fælledparken i København, 1. Maj 2013. Foto: Mark Knudsen/Monsun.
På Vej til Fælledparken i København, 1. Maj 2013. Foto: Mark Knudsen/Monsun.

Emnelisten om 1. maj, arbejderbevægelsens internationale kampdag.


Indhold:

In English (& Deutsch)


 

Forord

Den 1. maj er arbejderbevægelsens internationale kampdag.
Stiftet som netop international kampdag på forslag fra de amerikanske delegerede på en internationale arbejderkongres 1889 i Paris – i 100-året for Den Franske Revolutions udbrud. (Se artikel på Wikipedia.org).
Vi har samlet nogle danske og engelsksprogede artikler og sites med materialer om 1. maj-dagens tradition og historie, og har listet nogle bøger, digte mv. på dansk.

Jørgen Lund & Bjarne A. Frandsen / Socialistisk Bibliotek.
Påbegyndt maj 2003.

Haymarket - And the Flag Was Still There. This memorial pays tribute to the Haymarket Riot of May 1886 (Chicago), an event that galvanized labor movements across the world. Sixty police officers were wounded and seven died as they tried to disperse a crowd of workers calling for an eight-hour work day. Shocked by the uprising, Chicago's leading citizens unleashed a furor that swept up four anarchists. Haymarket continues to be controversial in Chicago. Today, the old square is located in a less developed part of the city and only people interested in its history visit. The flag was likely put up, to ensure it would be included in pictures taken by these "radicals". Photo: Taken on August 5, 2007 by TRiver. (CC Haymarket - And the Flag Was Still There. This memorial pays tribute to the Haymarket Riot of May 1886 (Chicago), an event that galvanized labor movements across the world. Sixty police officers were wounded and seven died as they tried to disperse a crowd of workers calling for an eight-hour work day. Shocked by the uprising, Chicago's leading citizens unleashed a furor that swept up four anarchists. Haymarket continues to be controversial in Chicago. Today, the old square is located in a less developed part of the city and only people interested in its history visit. The flag was likely put up, to ensure it would be included in pictures taken by these "radicals". Photo: Taken on August 5, 2007 by TRiver. (CC BY-NC-ND 2.0).
Haymarket – And the Flag Was Still There. This memorial pays tribute to the Haymarket Riot of May 1886 (Chicago), an event that galvanized labor movements across the world. Sixty police officers were wounded and seven died as they tried to disperse a crowd of workers calling for an eight-hour work day. Shocked by the uprising, Chicago’s leading citizens unleashed a furor that swept up four anarchists. Haymarket continues to be controversial in Chicago. Today, the old square is located in a less developed part of the city and only people interested in its history visit. The flag was likely put up, to ensure it would be included in pictures taken by these “radicals”. Photo: Taken on August 5, 2007 by TRiver. (CC BY-NC-ND 2.0). Source: Flickr.com.

 


 

Se også på Socialistisk Bibliotek:

  • Tidslinjen:  4. maj 1886, om Haymarket-opstanden i Chicago.
  • Tidslinjen: 1. maj 1918, om SUFs banner med “Knæk Sablen! Bryd Kronen! Styrt Kirken!”
  • Tidslinjen 10. juni 1918 om Blågårds Plads på Nørrebro hvor mange venstrefløjs-1.maj starter.
    (NB også syndikalisten Chr. Christensens anmeldelse af pladsens skulpturer: ” .. denne forstenede Samling Abnormiteter er den groveste fornærmelse  .. at  udgive disse Dyrevæsener for Arbejdere … disse Skikkelser  .. er Misfostre..”.
    Tidslinjen: 1. maj 1931, om flaghejsning- og morgenkaffe-traditionens opståen.
  • Linksamlingen: Nakskov 1931, om opstanden 1.-2. maj.
  • Linkboxen: Tillæg 2016: 1. maj som en politisk kampplads? med debat på Modkraft.dk.
  • Tidslinjen: 1. maj 2019 og politiets overfald på fredelig antifascistisk demonstration.

2019-første maj forberedelse på Nørrebro med grill-rist, bannermaling og brosten. (Eget foto)

Leksika

1. maj 1899 med et fremmøde på ca. 50.000 på Fælleden i København. Foto: Ukendt.
1. maj 1899 med et fremmøde på ca. 50.000 på Fælleden i København. Foto: Ukendt. Kilde: Abejdermuseet

 

Artikler om 1. maj

Anarko-Syndikalistisk Organisaton (ASO)

Den første 1. maj: Haymarked tragedien: Justitsmordet på otte anarkister. Udg. af Aalborg Anarkisterne (Pjece, 4 sider; online på Scribd.com).
“Første gang trykt i den anarkistiske avis ‘Direkte Aktion’ i efteråret 1990. “Med uddrag af forsvaret.”

Arbejderen

Derfor fejrer vi 1. maj (30. april 2016; online på Internet Archive).
“Traditionen tro danner 1. maj rammen om arbejdernes internationale kampdag. Men hvorfor er det lige den første dag i maj måned, der er blevet valgt som demonstrationsdag?”

Arbejdermuseet & Arbejderbevægelsens Bibliotek og Arkiv

Henning Grelle: 1. majs historie 1889-1999 (19. april 2004, 12 sider, illustreret).

1. maj taler 1926-1999.

Th. Stauning: 1. Maj tale i Fælledparken, 1936 (pdf).

Arbejderhistorie

Knud Knudsen: Arbejdernes 1. maj – igennem 125 år (pdf) (nr.1, 2015, s.125-150).
“I billeder og tekst fortælles 1. majdemonstrationernes historie – fra de dramatiske begivenheder i Chicago i 1886 til i dag.”

Jutta Seidel: 1. maj festskrifter 1890-1914: Et overblik og et forsøg på sammenligning (pdf) (nr.1, 1995, s.51-67).
“Sammenlignende historie om 1.-majaviserne med henblik på deres almene, fælles og særlige nationale indhold.”

Baggrund.com

Peter Linebaugh: Majdags ufuldendte, sande, autentiske og vidunderlige historie (30. april 2016, online på Internet Archive). Kapitel fra Linebaughs bog, The Incomplete, True, Authentic, and Wonderful History of May Day (PM Press, 2016, 200 p.). See review by Mark Krantz (Socialist Review, Issue 413, May 2016; online at Internet Archive).

1. maj-optog år 1900. I midten banner med det historiske 3 x 8-krav: 8 timers arbejder, 8 timers fritid, 8 timers hvile.. Foto: Ukendt.
1. maj-optog år 1900. I midten banner med det historiske 3 x 8-krav: 8 timers arbejder, 8 timers fritid, 8 timers hvile.. Foto: Ukendt. Kilde: Abejdermuseet

Facebook.dk

Haymarket massacre – the Origins of May Day. Samlet af Per Rasmussen (30. april 2012). Tekster af bl.a. Patrick Mac Manus, Rosa Luxemburg, links og tegninger/foto.

Fagbladet 3F

Kit Lindhardt: 1. maj: Her er alt du behøver at vide om Arbejdernes Internationale Kampdag (20. april 2020). Også som podcast (SoundCloud, 31:02 min, med taler-klip).
“Arbejdernes Internationale Kampdag består af lige dele brandtaler, røde faner, arbejdersange og morgenkaffe med avec i Fælledparken den 1. maj. Så langt så godt. Men hvad betyder det hele, og hvordan er det opstået?”

Foreningen Oktober

Den dristigste 1. maj-tale i Danmarkshistorien. Martin Andersen Nexø i KB-Hallen 1941 (Oktobernet.dk, 1998; online på Internet Archive).
“Under den tyske besættelse blev markeringen af 1. maj forbudt. I 1941 trodsede det endnu legale DKP forbuddet og indkaldte til massemøde i KB-hallen i København. Martin Andersen Nexøs tale ved denne lejlighed – den dristigste 1. majtale i Danmarkshistorien. Få måneder senere var partiet forbudt – og Nexø fængslet …”

1. maj 1890: Et dokumentarium

Udgivet af Flemming Hemmersam og Morten Thing (SFAH, 1990, 288 sider).
Heri Morten Thing: Første maj og otte timers dagen (pdf) (s.273-283).

Fynske Antifascister

Haymarket-massakren: historien bag 1. Maj.
“1. maj er ikke blot en festdag. 1. maj er slet ikke blot en hel eller halv fridag med røde pølser og fadøl. 1. maj er arbejdernes internationale kampdag! .. vi vil også mindes dem der kæmpede før os. For 1. maj er et resultat af arbejderkampene i 1800-tallet mod elendige arbejds- og levevilkår.”

Information

John Nehm: Arbejder-stolthed den 1. maj (Indskannet tekst på Socialistisk Bibliotek – tidligere bragt som kronik, i Information 1. maj 2000).
“Der står gnister fra den. Man ser fragmenter af revolutionsdramaet i Frankrig i 1789. Man aner de borgeliges forskrækkelse her i vores land, og man forstår den fremsynede og nervøse adel, som frigav bønderne året før 1789.”

Kommunist

Hans Scherfig: 1. maj-dag i New York (nr. 5, 2022)
“Hans Scherfig gengiver sine indtryk fra en massedemonstration i New York i 1930. Første gang trykt i ‘Hammer og Segl’, tillæg til ”Arbejderbladet” og ‘Jydsk Folkeblad’ 3. maj 1935.”

,

KP net:

Video:

Stjernedemonstration 1. maj 1932, arr. Danmarks Kommunistiske Parti (YouTube, 6:11 min.).

Marxisme Online

Rosa Luxemburg: Hvordan opstod 1. maj? (1894) (Politisk Revy, nr. 265, 2. maj 1975).

Politiken

Henrik Cavling: »I Nyboder er der ikke noget Socialisteri. De Mistænkelige kommer ind fra Kristianshavnssiden« (Politiken.dk, 1. maj 2014). “I 1890 skrev den 32-årige journalist ved Politiken Henrik Cavling denne reportage fra årets 1. maj-begivenheder. Artiklen blev bragt på forsiden af Politiken 3. maj 1890.” Kræver abonnement.

Socialdemokratiets 1. maj-plakat 1890.

SFAH

Plakathistorie: 8-Timers-Arbejdsdagen… fastsat ved Lov? Af Dorte Ellesøe (SFAH, maj 2018). “Den hidtil eneste kendte plakat fra den første 1. maj-demonstration i 1890 lignede det opråb, som avisen Social-Demokraten bragte på forsiden denne torsdag morgen.”

Sorte Fane Blog

Haymarket-tragedie og 1. Maj
Tekster på dansk + links.
Bl.a.: Bevægede majdage Chicago 1886 til Nakskov 1931. Af Carl Heinrich Petersen (Sorte Fane Blog). Udgivet først i Information 1. maj 1980. Om bl.a.: Chicago-anarkisterne – 1. majs og arbejdstidsforkortelsens pionerer og martyrer, Den første danske majdag, To politioverfald og deres følger i Nakskov i 1931.

Videnskab.dk

Hvorfor er 1. maj arbejdernes kampdag? Af Niels Ebdrup (1. maj 2015). “Hvorfor ligger arbejdernes internationale kampdag netop 1. maj? Vi søger et svar [hos Knud Knudsen].”

Politik er (næsten) ligegyldigt for demonstrationer (Videnskab.dk, 19. maj 2015). Om deltagerantal i 1. maj-demonstrationer.

1. Maj 1914 på Nørrebrogade i København. Foto: Taget af Nowico (1933-1966) dansk luftfotofirma. (CC BY-NC-ND 4.0).
1. Maj 1914 på Nørrebrogade i København. Foto: Taget af Nowico (1933-1966) dansk luftfotofirma. (CC BY-NC-ND 4.0). Source: Europeana.eu.

 

Sange, digte mv. på dansk

Haymarket-poster
Haymarket-poster

Anton Hansen: Første maj-Dagen
Tegning fra tidsskriftet Clarte (forsidetegning, nr. 5, maj 1927) (Danske Kulturtidsskrifter 1917-45).

Viggo Stuckenberg: Første Maj
Fra Sidste Digte (1906) (Kalliope Digtarkiv).

 

Bøger på dansk om 1. maj

1. maj 1890: Et dokumentarium
Red. Flemming Hemmersam og Morten Thing (SFAH, 1990, 288 s.) (SFAH Skriftserie, 22). Heri Morten Thing: Første maj og otte timers dagen (pdf) (s.273-283).
Anmeldelse af Lau Laursen (Arbejderhistorie, nr.36, april 1991, s.66-67). “Kildesamlingen er meget anbefalelsesværdig for de, der vil vide mere om 1.majs barndom.”

Arbejdernes 1. maj: arbejderbevægelsens internationale demonstrationsdag i tekst og billeder 1890-1990
Af Søren Federspiel, mfl.; red. Gerd Callesen mfl.
(Arbejderbevægelsens Bibliotek og Arkiv, 1990, 249 s., rigt illustreret).
Bilag (s.248): Socialdemokratiet – 1. maj-paroler 1946-1989.
Anmeldelse af Lau Laursen (Arbejderhistorie, nr.36, april 1991, s.60-62). “Fremstillingen er båren af en erkendelse om, at arbejderbevægelsen og dermed også dens majtradition er mangfoldig og repræsenteres af flere strømninger.”

Dansk socialistisk teori 1850-1900: en antologi
Ved Jette Lundbo Levy og Morten Thing.
(Forlaget Politisk Revy, 1973, 256 s.) (Politisk Revy serien, 6).
Side 166-174: Majdagens betydning og følger, I-IV (1890). Af Gerson Trier og Nicolaj Petersen.


Benny Holst synger to tekster af Jesper Jensen fra lp’en “Den første maj”; Demos 1971. (Genudgivet 2015 på Demos) (YouTube: 4:54 min.).

Se også:

Valborgsaften, den glemte mærkedag. Af Sebastian Sharif (Nabokanalerne, 26. april 2017). “… valborgsaften engang var den store traditionelle båldag i Danmark. Sverige og Tyskland fører dog stadig stolt traditionen videre hvert år d. 30. april.”


Image created by Walter Crane (1845–1915), British painter and illustrator, to celebrate May Day (1 May), 1889. The image depicts workers from the five populated continents (Africa, Asia, Americas, Australia and Europe) in unity underneath an angel representing freedom, fraternity and equality. Public Domain.
Image created by Walter Crane (1845–1915), British painter and illustrator, to celebrate May Day (1 May), 1889. The image depicts workers from the five populated continents (Africa, Asia, Americas, Australia and Europe) in unity underneath an angel representing freedom, fraternity and equality. Public Domain. Source: Wikimedia Commons.

 

In English (& Deutsch)

 

Encyclopedias

May day (Wikipedia.org). Engelsk om første maj-dagen.

International Workers’ Day (Wikipedia.org). Engelsk om de forskellige landes ‘1. maj’, bl.a.:
Labor Day (Wikipedia.org). Om arbejderdagen i USA.

Chicago Historical Society – The Haymarket Digital Collection (HADC). “Digital collection to provide on-line access to its primary source materials relating to the Haymarket Affair”. Links to The Dramas of Haymarket, online project produced by the Chicago Historical Society and Northwestern University.

International 1. maj demonstration i Santiago de Compostela, Spanien 2009. Photo: Ciga. Public Domain.
International 1. maj demonstration i Santiago de Compostela, Spanien 2009. Photo: Ciga. Public Domain. Kilde: Wikimedia Commons.International 1. maj demonstration i Santiago de Compostela, Spanien 2009. Photo: Ciga. Public Domain. Kilde: Wikimedia Commons.

 

Articles

Anarkismo.net

Mayday – its anarchist origins and meaning today (May 1, 2005).
A history of the anarchist origins of Mayday in the struggle of workers for the 8 hour day in Chicago in 1886. With Links to Haymarced marthyrs trial speeches.

Counterfire

Katherine Connelly: The history of May Day: an unfinished struggle (April 30, 2020).
“Out of the Chartist movement, the struggle against slavery and for international socialism, why the demands of May Day remain as vital as ever today.”

Howard Fast

May Day 1947
“Recalling the glorious history of May Day, the author urges readers to protest, this May Day, the fall in workers’ wages, the emergence of antilabor legislation, Red-baiting, and the effort to outlaw the Communist Party.”

May Day 1951
(For peace, for Freeedom, for equality, for the Constitution).

In Defence of Marxism

US: The history of Labor Day (7 September 2009).
“Every year, workers across the United States celebrate Labor Day on the first Monday of September … what is the origin of this holiday? What is its relation to the internationally celebrated Labor Day on May 1st?”

International Institute of Social History (Amsterdam, Holland)

Art to the people (Exibition, 1997; online Internet Archive):
Walter Crane: 1845-1915 Images.
4 May Day cartoons.

Jacobin: Reason in Revolt

Meagan Day: The Nazis stole May Day, but Socialists took it back (1 May 2021).
“To win over German workers and replace their socialist loyalties with fascism, the Third Reich made a Nazi version of May Day a national holiday. But the real International Workers’ Day is the one that lives on today.”

The birth of a holiday (1 May 2017).
“The late Marxist historian Eric Hobsbawm recounts the origins of International Workers’ Day.” Also online at LibCom: Birth of a holiday: The first of May (1994).

Marxists Internet Archive

Rosa Luxemburg: Wie entstand die Maifeier? (Paris, Februar 1894).
In English: What are the origins of May Day?
På dansk: Hvordan opstod 1. maj? (Politisk Revy, nr. 265, 2. maj 1975).

V.I. Lenin: May Day (published, with alterations, in leaflet form in April 1904).

Rosa Luxemburg: The idea of May Day on the march (Liepziger Volkszeitung, April 30, 1913).

Leon Trotsky: May Day in the West and the East: On the 35th anniversary of the May Day holiday (April 1923).

Socialist Project

May Day: workers’ struggles, international solidarity, political aspirations (pdf) (Socialist Interventions Pamplet, April 29, 2018, 65 p.).
With articles by Eleanor Marx, Rosa Luxemburg, Clara Zetkin, Sheila Rowbotham, Leo Panitch, Greg Albo, Ingo Schmidt and Bryan D. Palmer.

Socialist Review

Keith Flett: May Day (Issue 230, May 1999; online at Internet Archive) (Red Letter Days).

Keith Flett: May Day: Festival for the workers (Issue 263, May 2002; online at Internet Archive).
“A look at the radical history of international worker’s day and how this can provide inspiration for today.”

Socialist Worker

May Day in Russia, 1917: a beacon to workers across the world (Issue 2551, 25 April 2017).
“May Day 1917 saw massive celebrations in Russia – but tension was brewing against the provisional government.”

SocialistWorker.org (US)

The workers’ movement that led to May Day (March 6, 2012).
“Is the call for a general strike on May Day this year in keeping with the traditions of the working-class holiday? Elizabeth Schulte examines the history for the answer.”

The legacy of Haymarket (January 28, 2011).
“Sharon Smith chronicles the hidden history of the Haymarket Martyrs, the movement for the eight-hour day and the origins of May Day.”

Elizabeth Schulte: The story of May Day (Issue 695, May 1, 2009).
“The history of May Day, a socialist holiday founded to honor the Haymarket Martyrs and celebrate international workers’ solidarity.”

Alan Maass: The first May Day (Issue 629, April 27, 2007).
“The 19th-century struggle of a largely immigrant working class in the U.S. for the eight-hour day is honored by the international workers’ holiday on May 1.”

Tempest

May Days (May 1, 2023).
“Joe Allen recounts the experience of the walking tour at Chicago’s Haymarket Square, where there is a monument to the May 1, 1886 uprising and the bloody confrontation on May 3 between police and workers–and ultimately, the execution of four militants involved in the uprising.”

Verso

Rosa Luxemburg on the purpose of May Day (Blog, 22 September 2023).
Rosa Luxemburg observes the changing pulse of the proletarian struggle from the May Day celebrations in 1907.”

Weekly Worker

The meaning of May Day (Issue 1441, May 4, 2023).
“First published on May 1 1907 in Clara Zetkin’s Die Gleichheit (‘Equality’), this article by Rosa Luxemburg skilfully explains the significance of International Workers’ Day.”

 

Sites on May Day

Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) (Tyskland) [Deutschsprachliche Site]

Der 1. Mai – Plakate und Slogans seit 1950

Geschichte des 1. Mai: vom Kampftag zum Feiertag: Born in the USA – Der 1. Mai im Deutschen Kaiserreich (1890-1918) – Der 1. Mai verliert seine Unschuld (1919-1932) – “Tag der Nationalen Arbeit” (1933-1945) – Feiern zwischen Trümmern (1946-1948) – Erster Mai in der DDR (1949-1989) – Der 1. Mai in der Bundesrepublik (1949-1989) – Der 1. Mai im vereinten Deutschland – Kleine Literaturauswahl.

Holt Labor Library: Labor Studies and Radical History (San Francisco, USA)

May Day: International Workers’ Day (online at Internet Archive)
Selected Bibliography – Web Sites – Archives.

Eight hours for work, for rest, and for what we will. Wouldn’t it be nice? This early twentieth century slogan summarizes one of the great labor battles of the time: the demand for more leisure time. This poster was originally created as part of the 100th anniversary of the St. Paul Union Advocate newspaper. Artist: Ricardo Levins Moralesand Tori Hong. Copyright - Free for noncommercial use.
Eight hours for work, for rest, and for what we will. Wouldn’t it be nice? This early twentieth century slogan summarizes one of the great labor battles of the time: the demand for more leisure time. This poster was originally created as part of the 100th anniversary of the St. Paul Union Advocate newspaper. Artist: Ricardo Levins Moralesand Tori Hong. Copyright – Free for noncommercial use. His art can be bought at: Ricardo Levins Morales Art Studios.

Marxists Internet Archive

May Day (Section Subject Archive).
“This section is a central resource for documents focusing on the labor history origins of May Day as a workers’ holiday …”
Contents:

May Day Origins – Overviews: (Rosa Luxemburg, Alexander Trachtenberg, Nestor Makhno, Joseph North)

Origins – Eight-Hour Day: (Rosa Luxemburg, Karl Marx, John Most, T.V. Powderly, Hubert Langerock, James Connolly, Second Congress of AFL).

Origins – Haymarket: (Eleanor Marx Aveling and Edward Aveling, Eugene Debs, Art Young, Haymarket Defendants, The Accused, the accusers, Mother Jones)

International May Day: (Resolution, International Socialist Conference, 1904)

Soviet May Day: (Vladimir Lenin, P.P. Malinovsky, Izvestiya, Joseph Stalin, Leon Trotsky)

Articles – May Day Events and Recollections: [1919-1951] (Martha Foley, Ellen Wetherell, Samuel Gompers, Will Thorne, Vera Buch, Elizabeth Gurley Flynn, Howard Fast)

Songs and Music: [sheet music & midi files] (Jim Connell, Bob Hart, Rev. Jesse H. Jones and I.G. Blanchard, Russian Revolutionary song, Aaron Copland, Ashlet Pettis, Harold Rome, Earl Robinson)

Poetry and Literature: (William Blake, The Chimney Sweeper – Walter Crane, The Worker’s Maypole – Burton Jerome Barnett, Haymarket: May Day, 1939 – Alfred Hayes, Into the Streets May First – Louis Zukofsky, March Comrades – Lola Ridge, Histrionics – Walter Crane, The Donkey and the Common: A Fable – F. Scott Fizgerald, May Day)

May Day cartoons, drawings, photos

2010maydayworkers460.jpg