Don Quixote og Sancho Panza ved en skillevej / Don Quixote and Sancho Panza at a crossroad. Oil on canvas painted after 1847 by Wilhelm Marstrand (1810–1873), Danish painter and university teacher. Collection: Nivaagaards Malerisamling, Nivå, Denmark. Public Domain.
Don Quixote og Sancho Panza ved en skillevej / Don Quixote and Sancho Panza at a crossroad. Oil on canvas painted after 1847 by Wilhelm Marstrand (1810–1873), Danish painter and university teacher. Collection: Nivaagaards Malerisamling, Nivå, Denmark. Public Domain. Source: Wikimedia Commons.

Socialistisk Biblioteks Tidslinje med links til begivenheder og personer i 1605.


Se også Index over personer, organisationer/partier og værker (som bøger, malerier, mm.), steder, begivenheder, mv., der er omtalt på hele Tidslinjen, titler og indhold på emnelisterne osv.

 

16. januar 1605

Dagen for spansk litteratur og verdenslitteraturen.
Den berømteste spanske roman, Miguel de Cervantes Saavedra’s Don Quixote [Don Quijote], blev udgivet.
Den 20. december 20, 1604, færdiggjorde trykkeriet Juan de la Cuesta i Madrid det første eksemplar af “den første europæiske roman”.
Fire uger senere blev første udgave sat til salg i et oplag på 1.200 ekspl. i Francisco de Robles boghandel i Madrid.

Cover of the first edition of the first part of "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, book by Miguel de Cervantes. Published in Madrid, in 1605, in the Juan de la Cuesta press. The printer's shield shows a falconry falcon, a sleeping lion and the motto "Post tenebras spero lucem" (I await the light after the darkness). Public Domain.
Cover of the first edition of the first part of “El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, book by Miguel de Cervantes. Published in Madrid, in 1605, in the Juan de la Cuesta press. The printer’s shield shows a falconry falcon, a sleeping lion and the motto “Post tenebras spero lucem” (I await the light after the darkness). Public Domain. Source: Wikimedia Commons.

Litteratur:

Den kløgtige adelsmand Don Quijote af La Mancha. Af Miguel de Cervantes Saavedra. Rosinante, 2005, 944 sider, 199 kr. (!),

Don Quixote: beretningen om den ædle ridder og hans trofaste væbner. Af Kåre Bluitgen, frit efter … Agertoft Forlag, 2004, 60 sider.

Se:

Cervantes, Miguel de (Bibliografi.dk: International forfatter- bibliografi). – Danske udgaver.

Mere eventyrlig end eventyret: den bedrøvelige historie om Cervantes. Af Martin Elmer (Sentura; Biografi; online på Internet Archive) – “historien om manden bag verdens bedste roman”.

Miguel de Cervantes (Denstoredanske)

My Kingdom on a Horse. Column by Mike Gonzalez (Socialist Review, No. 283, March 2004; online at Internet Archive).

Don Quixote - Cover illustration for London edition, 1620. Translated by Thomas Shelton (1604–1620), translator. Public Domain.
Don Quixote – Cover illustration for London edition, 1620. Translated by Thomas Shelton (1604–1620), translator. Public Domain. Source: Wikimedia Commons.

Don Quixote (Wikipedia, the free encyclopedia).

The 400th anniversary of Don Quixote – Spain in the age of Cervantes – By Alan Woods. Part one + Part two. (In Defence of Marxism, 15 July 2005).

Se også:

Quixote Today: Saramago the Critic (IPS, TerraViva, 30/01/2005). On the conference ”Quixote Today: Politics and Utopia” at WSF, , Jan 2005, Porto Alegre, Brazil.

 

 

 


 

5. november 1605

“Krudtsammensværgelsen” for at sprænge det engelske parlament i luften afsløres.
Fejres i dag som Guy Fawkes Day, bl.a. med sangen:

Remember, remember
the fifth of November
Gunpowder, Treason
and Plot.
I see no reason
why Gunpowder Treason
Should ever be forgot.

Group picture of The conspirators of the Gunpowder plot and scenes from their executions, cc 1606. Engraving by Crispijn of the Passe the Elder (c. 1564-1637), Dutch publisher and engraver, Collection: Österreichischen Nationalbibliothek, Wien, Österreich.
Group picture of The conspirators of the Gunpowder plot and scenes from their executions, cc 1606. Engraving by Crispijn of the Passe the Elder (c. 1564-1637), Dutch publisher and engraver, Collection: Österreichischen Nationalbibliothek, Wien, Österreich. Source: Wikimedia Commons.

Se:

Krudtsammensværgelsen (Denstoredanske.dk)

Krudtsammensværgelsen (Wikipedia.dk).

Gunpowder Plot (Wikipdia.org).

Gunpowder Plot (Spartacus Schoolnet)

The Gunpowder Plot: 17th Century terrorism (The Socialist, 3 November 2005): “Mark Baker explains the events of 1605 and their significance today.”

Remember, remember. By Paul Moorehouse (Socialism Today, Issue 96, Nov. 2005): “The Gunpowder Plot of 1605 is perhaps the best known event in English history. But how well is its legacy understood?”

Gunpowder, treason and plot. Feature article by Paul McGarr (Socialist Review, Issue 202, November 1996)

Se også:

The Gunpowder Plot Society.(Site) History – Places- Background – Profiles – Reading -Articles – Links.