If I can't dance, it's not my revolution - Quote by Emma Goldman. Photo of t-shirt with slogan. Photo: Taken on August 24, 2008 by Steve Rhodes. (CC BY-NC-SA 2.0).
If I can't dance, it's not my revolution - Quote by Emma Goldman. Photo of t-shirt with slogan. Photo: Taken on August 24, 2008 by Steve Rhodes. (CC BY-NC-SA 2.0). Source: Flickr.com.

Personliste om den russisk-amerikanske anarkist Emma Goldman (1869-1940)

Socialistisk Bibliotek,
påbegyndt maj 2010.


Indhold / Contents


Mugshot of Emma Goldman taken in Chicago, on 10 September, 1901 after she was arrested on suspicion of involvement with the assassination of US President William McKinley. (Obtained from Library of Congress, Photograph Number B2-127-11). Photo: Chicago Police Department. Public Domain.
Mugshot of Emma Goldman taken in Chicago, on 10 September, 1901 after she was arrested on suspicion of involvement with the assassination of US President William McKinley. (Obtained from Library of Congress, Photograph Number B2-127-11). Photo: Chicago Police Department. Public Domain. Source: Wikimedia Commons.

Den fremtrædende anarkist Emma Goldman døde 14. maj 1940 i Toronto, Canada. Hun blev født 27. juni 1869 i Kaunas, Lithauen (dengang Kovno i Rusland).
Efter immigration til USA i 1889 blev hun aktiv i den anarkistiske arbejderbevægelse, redaktør af tidsskriftet Mother Earth (1906-1917), blev dømt bl.a. for aktiviteter for fødselskontrol og imod 1. Verdenskrig. Blev deporteret af myndighederne til det revolutionære Rusland, som hun skuffet forlod i 1921, og var derefter statsløs og politisk aktiv i forskellige lande i Vesteuropa og i Spanien under revolution og borgerkrig.

The outstanding anarchist Emma Goldman died in Toronto, Canada on May 14, 1940. She as born June 27, 1869 in Kaunus, Lithuania (Kovno under Russian rule).
After emigration to the US in 1889 she became active in the anarchist labor movement, editor af the magasine “Mother Earth” (1906-1917), was condemmed for her activities for birth control and anti war, World War I. She was deported by the authorities to revolutionary Russia, which she left in disappointment in 1921, and was thereafter stateless and political active in several countries in Western Europe, incl. in Spain during revolution and civil war.

Se også på Socialistisk Bibliotek / See also:

 

Leksikalt

På Wikipedia:

Følgende artikler er begge markeret som “fremragende” på Wikipedia:

 

Sites

Emma Goldman addressing a crowd at Union Square, New York on 21 May 1916. Photo: Unknown. Public Domain. Collection: Corbis Images for Education.
Emma Goldman addressing a crowd at Union Square, New York on 21 May 1916. Photo: Unknown. Public Domain. Collection: Corbis Images for Education. Source: Wikimedia Commons.

Emma Goldman (Sorte Fane Blog). Dansk site med side med samling af danske artikler online af E.G., bøger + YouTube-bidrag.

Emma Goldman (Det Anarkistiske Bibliotek). P.t. 6 artikler af E.G. online.

Emma Goldman Reference Archive (Marxists Internet Archive). With articles and biography.

Emma Goldman (Anarchy Archives). Contains extensive biographical articles, bibliographies, commentaries and photographs of Emma Goldman.

Emma Goldman (Libcom.org). “Articles by and about anarchist, feminist and birth control advocate, described as ‘one of the most dangerous women in America, Emma Goldman.”

Emma Goldman (Jewish Women’s Archive; Women of Valor). Online exihibition. Life history, incl. Timeline, Bibliography, Media.

Emma Goldman Papers (University of California at Berkeley Digital Library). Biographical and bibliographical data, publikation list, primary sources, features + Emmarabalia and Links. Finding aids, online exhibition and sample documents.

Artikler af og om Emma Goldman

NB! Flere artikler af E.G. på dansk under sites Sorte Fane Blog ovenfor.

Mennesket, samfundet og staten. Af Emma Goldman (Marxisme Online). Udgivet første gang i Chicago 1940.

Emma Goldman in our hearts (Autonom Infoservice, 18. juni 2022)
“Artiklen om Emma Goldman fokuserer på hendes anarka-feminisme og er oprindeligt skrevet som et forord til en kommende pjece …”
Også med titlen: Emma Goldman og anarkafeminismen (Konfront.dk, 5. juli 2022).

Emma Goldmans mærkelige liv (pdf). Af Karin Michaëlis (Politiken, kronik, 10. februar 1932; online på Troldspejlet: meddelelsesblad for Karin Michaëlis Selskabet, nr. 11, 4. juli 2008, side 5-14)
I anledning af Emma Goldman besøg i Danmark april 1932 skriver den danske forfatter om Emma Goldman på baggrund af sit personlig kendskab og Goldmans erindringer (Living My Life, 1931) om Goldmans politiske liv og forhold til kærlighed og mænd, “hun lever ikke efter den gængse Moral. men hendes tilværelse er brændende rig” … “Hun ville ikke være sig selv, hvis hun af Frygt for Verdens Dom eller for Enkeltmands Spot udelod nogen af de Sten, der dannede hendes Livs Pyramide” (om KMs læsning af ‘Living my Life’).

Karin i Emmas  spejl. Et sidespring af Henning Høeg Hansen (pdf) (Trolddspejlet: meddelelsesblad for Karin Michaëlis Selskabet, nr. 13, side 7-10)
“… om nogle lidt problematiske aspekter ved det billede Karin M. giver os af Emma G. … [M] elsker ganske enkelt at fortælle legender om kunstnere der kommer af intet … og ender som berømtheder båret af ørnevinger på vejen til gudestatus … Der er noget forkert i beskrivelsen af Emma Gs liv … den skabelon hun (KM) bruger, er så at sige sit eget liv …”

Da Emma Goldman besøgte København (Politiken, 15. april 1932; online på Sorte Fane Blog, 13. april 2012)
Hun talte i Politikens foredragssal 14. april 1932: “Publikum takkede med stærkt Bifald for det med stor Kraft og Fantasi holdte Foredrag.”

Emma Goldman: Voice of a rebel. Review article by Rebecca Hill (Against the Current, No.141, July/August 2009)
“Emma Goldman’s name for many is synonymous with Anarchism. Indeed, as we can see in the first two volumes of the Documentary History of the American Years from the Emma Goldman Papers Project, now out in a welcome paperback edition, she did much to define anarchism to Americans.”

Emma Goldman: A life of controversy. By Lance Selfa (International Socialist Review, Issue 34, March–April 2004)
“By looking at her ideas, we want to determine if the ideology she spent her whole life promoting–anarchism–provides a guide to action for people who want to change the world.”

Grave Site of Emma Goldman, located in Forest Park Cemetery, Lot 1044, Section N, Forest Park, IL., USA. Photo: Taken on August 1, 2017 by Stephen Hogan. (CC BY 2.0)
Grave Site of Emma Goldman, located in Forest Park Cemetery, Lot 1044, Section N, Forest Park, IL., USA. Photo: Taken on August 1, 2017 by Stephen Hogan. (CC BY 2.0) Source: Flickr.com.

Illustration: Goldmans grav på German Waldheim Cemetery i en forstad til Chicago. Mange anarkister og socialister ligger på kirkegården, der også huser martyrerne fra Haymarked-massakren. Både fødsels- og dødsdatoer på gravstenen er forkerte. Citat på stenen: “Liberty will not descend to a People. A People must raise themselves to Liberty”

Litteratur

På dansk:

Anarkistiske erindringer. Redigeret, oversat og med efterord af Michael Helm (Borgen, 1976, 267 sider).
Stærkt forkortet udgave af Living My Life (1931, 993 sider). See online edition in English at Anarchy Archives + Marxists Internet Archive.

Røde Emma: Skuespil i to akter om den russisk-amerikanske anarkist Emma Goldman og hendes første år i New York. Af Erik Knudsen (Gyldendals Teater, 1982, 101 sider). Baseret på Emme Goldmans selvbiografi.

Videos

Emma Goldman – An Exceedingly Dangerous Woman. Documentary. 3 parts.
(YouTube.com, 01:26:11 min.)

Se også:

Videoer med Emma Goldman på Sorte Fane Blog.

Emma Goldman on a Street Car, From the Bain Collection (Library of Congress), 1917. Photograph by Bain News Service. Public Domain.
Emma Goldman on a Street Car, From the Bain Collection (Library of Congress), 1917. Photograph by Bain News Service. Public Domain. Source: Flickr.com.